{operationName} - SWEEPSTAKES RULES

Sponsor

Believe Digital Gmbh, registered under the number HRB 93724 with its registered office at Van-der-Smissen-Strasse 4, 22767 Hamburg, Germany (hereafter « the Sponsor ») organizes free sweepstakes, with no necessary purchase, taking place from {startDate} to {endDate} at midnight, accessible at {operationUrl} (hereafter « the Sweepstakes »).

Eligibility

The Sweepstakes are open to any natural person over {minimumAge} at the time of his/her participation to the Sweepstakes, legal resident of {territory} (hereafter the “Participant”). It is not open to employees of the Sponsor and its affiliated companies, or of its suppliers, service providers or partners associated with the Sweepstakes organization.

Each Participant can only participate once (same name and/or address and/or phone number and/or email address).

How to enter

To enter the Sweepstakes, the Participant shall:

Connect to {operationUrl}
Save a content from {artistName} in the music streaming service of his/her choice (Spotify, Apple Music, etc…),
Fill in and validate the participation form.

If the Participant has an unlimited fixed subscription with an internet service provider, he/she will not be able to request reimbursement, no cost being engaged for his/her participation.

Selection of winner(s)

{winnersCount} winners will be designated by random drawing realized electronically within 15 days following the end of the Sweepstakes.

The winner(s) will be informed by email within 7 days following the drawing. Other Participants will not be contacted by the Sponsor.

Prizes

The randomly selected winners will win the following prizes:

{prizes}

These prizes will not be substituted (included for cash) or exchanged.

The prizes delivery will be assumed by the Sponsor, at his costs. Any prize which cannot be delivered, or is be sent back to the Sponsor, for reasons not attributable to the Sponsor (wrong address, no answer from the Participant, etc.) can be claimed by the Participant to whom it was attributed for 1 month following an information message. After this time, the prize will be permanently lost.

Liability

The Sponsor shall not be held responsible for Force Majeure events, or any event beyond Sponsor’s reasonable control, affecting the Sweepstakes. In such a case, the Sponsor can, at its sole discretion, cancel, modify, shorten or prolongate the Sweepstake, or replace a prize which attribution has become impossible with another prize of similar value.

Personal Information

Personal Information (identity and contact) communicated by the Participant upon their entering the Sweepstakes will be processed by the Sponsor, as Data Controller, based on the consent of the Participants.

These Personal Information will be stored in an electronic file and are necessary for the processing of the Sweepstakes’ participation, determination of the winners and delivery of the prizes.

They are accessible only to the Sponsor’s marketing teams, and to the Sponsor’s service providers involved with the Sweepstake operation.

In addition to its participation to the Sweepstakes, the Participant can also choose to receive, from time to time, information about the artist by emails from the Sponsor. This subscription is optional, and the Participant can at any time click on “unsubscribe” in the email received.

The Participant can access his/her Personal Information stored by the Sponsor, correct it or request it to be erased, or ask for the Sponsor to send him/her a copy of said information. To exercise these rights or for any question regarding the processing of his/her Personal Information, the Participant can contact the Promoter by filling the following form.

For more information about the processing of Personal Information by the Sponsor: {privacyPolicyUrl}

Miscellaneous

Participation to the Sweepstakes implies unconditional acceptance of these Sweepstakes rules. Any Participant in breach of these rules, or trying to increase his/her chances to win by fraud, in any way whatsoever, can be excluded from the Sweepstakes.

For any question relating to the Sweepstake, the Participant can contact contact-de@believe.com.

These Sweepstakes rules are subject to German law.

{operationName} – GEWINNSPIELREGELN

Sponsor

Believe Digital GmbH ist Verantwortlicher im Sinne der datenschutzrechtlichen Vorschriften und unter der Nummer HRB 93724 mit Firmensitz in der Van-der-Smissen-Straße 4, 22767 Hamburg, Deutschland, eingetragen (im Folgende „Sponsor“ genannt). Der Sponsor veranstaltet ein kostenloses Gewinnspiel ohne obligatorischen Kauf, das vom {startDate} bis zum {endDate} um Mitternacht stattfindet und an dem unter {operationUrl} teilgenommen werden kann (im Folgenden „Gewinnspiel“ genannt).

Teilnahmeberechtigung

Am Gewinnspiel darf jede natürliche Person teilnehmen, die zum Zeitpunkt der Teilnahme am Gewinnspiel älter als {minimumAge} ist und über einen rechtmäßigen Wohnsitz in {territory} verfügt (im Folgenden „Teilnehmer“ genannt). Nicht teilnahmeberechtigt sind Mitarbeiter des Sponsors und der mit ihm verbundenen Unternehmen sowie seiner Lieferanten, Dienstleister und Partner, die mit der Gewinnspielorganisation in Zusammenhang stehen.
Jeder Teilnehmer kann nur einmal teilnehmen (gleicher Name und/oder gleiche Adresse und/oder gleiche Telefonnummer und/oder gleiche E-Mail Adresse).

Teilnahme

Um an dem Gewinnspiel teilzunehmen, muss der Teilnehmer wie folgt vorgehen:

{operationUrl} aufrufen
Einen Inhalt von {artistName} im Musik-Streamingdienst seiner Wahl (Spotify, Apple Music usw.) speichern
Teilnahmeformular ausfüllen und bestätigen.

Gewinnerauswahl

{winnersCount} Gewinner werden per Zufallsziehung ermittelt, die innerhalb von 15 Tagen nach Ende des Gewinnspiels elektronisch durchgeführt wird.
Die Gewinner werden innerhalb von 7 Tagen nach der Ziehung per E-Mail benachrichtigt. Mit anderen Teilnehmern nimmt der Sponsor keinen Kontakt auf.

Preise

Die nach dem Zufallsprinzip gezogenen Gewinner erhalten die folgenden Preise:

{prizes}

Diese Preise können weder ausgetauscht (einschließlich Barauszahlung) noch umgetauscht werden.
Die Preise werden vom Sponsor auf seine Kosten zugestellt. Ein Preis, der aus Gründen, die der Sponsor nicht zu vertreten hat (falsche Adresse, keine Antwort des Teilnehmers usw.), nicht zugestellt werden kann oder an den Sponsor zurückgeschickt wird, kann von dem Teilnehmer, dem der Preis zugelost wurde, einen Monat lang nach der Benachrichtigung über die erfolglose Zustellung oder Rücksendung eingefordert werden. Nach Ablauf dieser Frist verfällt der Preis endgültig.

Haftung

Der Sponsor ist nicht verantwortlich für Ereignisse, die auf höhere Gewalt zurückzuführen sind, oder Ereignisse, die außerhalb der Kontrolle des Sponsors liegen und das Gewinnspiel beeinträchtigen. In einem derartigen Fall kann der Sponsor das Gewinnspiel nach eigenem Ermessen absagen, ändern, verkürzen oder verlängern oder einen Preis, dessen Zuordnung unmöglich geworden ist, durch einen anderen Preis von ähnlichem Wert ersetzen.

Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten (Identität und Kontakt), die der Teilnehmer bei der Teilnahme am Gewinnspiel übermittelt, werden vom Sponsor als Datenverantwortlichem abhängig von der Zustimmung des Teilnehmers verarbeitet.
Diese personenbezogenen Daten werden in einer elektronischen Datei gespeichert und sind für die Abwicklung der Teilnahme am Gewinnspiel, die Ermittlung der Gewinner und die Zustellung der Preise erforderlich.
Es haben nur die Marketingteams des Sponsors und die mit der Durchführung des Gewinnspiels befassten Dienstleister des Sponsors auf diese Daten Zugriff. Diese Drittdienstleister sind vertraglich verpflichtet, geltendes Recht einzuhalten, was die Verarbeitung personenbezogener Daten anbelangt.
Neben der Teilnahme des Teilnehmers an dem Gewinnspiel kann er auswählen, ob er von Zeit zu Zeit vom Sponsor per E-Mail Informationen zum Künstler erhalten möchte. Dieses Abonnement ist optional, und der Teilnehmer kann jederzeit in der erhaltenen E-Mail auf „Abbestellen“ klicken.
Der Teilnehmer kann auf seine vom Sponsor gespeicherten personenbezogenen Daten zugreifen, sie korrigieren oder ihre Löschung anfordern oder den Sponsor bitten, ihm eine Kopie dieser Daten zuzusenden. Wenn Sie diese Rechte ausüben möchten oder Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie uns mittels des hier auszufüllenden Formulars kontaktieren.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Sponsor finden Sie unter: {privacyPolicyUrl}

Sonstiges

Die Teilnahme am Gewinnspiel setzt die unbedingte Annahme dieser Gewinnspielregeln voraus. Jeder Teilnehmer, der gegen diese Regeln verstößt oder versucht, seine Gewinnchancen durch wie auch immer gearteten Betrug zu erhöhen, kann vom Gewinnspiel ausgeschlossen werden.
Wenn ein Teilnehmer Fragen zum Gewinnspiel hat, kann er sie an contact-de@believe.com richten.

Diese Gewinnspielregeln unterliegen deutschem Recht. Bei sämtlichen Streitigkeiten, die sich aus der Teilnahme am Gewinnspiel und/oder diesen Gewinnspielregeln ergeben, ist der Firmensitz des Sponsors der Gerichtsstand.

DJ Ötzi

Öha

Out January 09